Mirna Abiad-Boyadjian et François Lemieux préparent le lancement du prochain numéro cet automne. Ce numéro explore la notion d’horizon et l’expérience de sa possible absence, nourrissant l’échange entre le Liban et sa diaspora. Il rassemble une constellation de pensées qui interrogent tour à tour les imaginaires de l’habiter et de l’exil, le jeu des frontières invisibles et de la distance, les pratiques de résistance dans la production d’images et dans les représentations politiques du sectarisme, de l’écologie et de l’expérience propre à l’urbanité libanaise. Il inclut des contributions de Nadia Abiad, Etel Adnan, Hoda Adra, Majd al-Shihabi, Farès Chalabi, Hassan Choubassi, Gabriella Choueifaty, T.J. Demos, Ghida Hachicho, Rena Karanouh, Sevan Injejikian, Sammy Kayed, Lynn Kodeih, Maissa Maatouk, Hussein Nakhal, Chantal Partamian, Ghada Sayegh, Christian Sleiman, Sandra Dagher, Catherine David, Rasha Salti, Christine Tohme, Jalal Toufic et Mahmoud Darwich. Le Merle remercie chaleureusement les auteur·rices·x.
Le Merle, cahiers sur les mots et les gestes, est une aventure minoritaire; une métamorphose à tâtons.
Ensemble, nous explorons des sentiers et des issues, des façons de se mettre à l’écoute et de ruser, à l’affût de savoirs et de pratiques transversales et anti-disciplinaires.
Le Merle relaie des enquêtes bricolées, des bribes qui invitent à reconsidérer nos manières de faire, de vivre et de mourir. Fragile et avec qui le veut bien, il est aussi un cercle de protection tracé à cheval entre les écologies artistiques et politiques. Partiel et partial, Le Merle témoigne de ce monde discontinu, le fait vaciller, défait un peu de sa violence, imagine et aménage des manières d’apprendre et de vivre qui soient plus désirables et plus justes.
Ce projet d’édition s’élabore sur les territoires non cédés de diverses nations autochtones. Des colons venus d’Europe ont graduellement accaparé ces territoires, que s’approprient encore aujourd’hui l’État canadien et les gouvernements provinciaux et dont ils avalisent la destruction. S’ils sont encore habitables malgré des siècles de pillage, c’est entre autres grâce aux luttes et aux soins des premiers peuples. Cette réalité habite notre travail et nos réflexions : nous espérons qu’elle pourra accompagner les vôtres.
Nous joindre
Écrivez-nous à cette adresse.
Inscrivez-vous à notre liste d’envoi ici.
Pour soutenir Le Merle :
Frais de poste
Québec : 2,00 $ CAD
Canada : 4,00 $ CAD
International : 10,00 $ CAD
Distribution
Coop de solidarité L’Euguélionne,
librairie féministe
1426 rue Beaudry,
Montréal, Québec. H2L 3E5
Un livre à soi
1575 Avenue Laurier E,
Montréal, QC H2J 1J1
N’était-ce pas l’été
6792 boulevard Saint-Laurent,
Montréal, Québec, H2S 3C7
Galerie Leonard & Bina Ellen, LB-165
Université Concordia
1455, boul. De Maisonneuve Ouest
Montréal, Québec. H3G 1M8
Centre Canadien d’Architecture
1920 Rue Baile,
Montréal, Québec. H3H 2S6
Centre d’art et de diffusion Clark
5455 Av. de Gaspé #114,
Montréal, QC H2T 3B3
SKOL
372 Rue Sainte-Catherine
Édifice Belgo – 3e étage – Espace 314,
Montréal, QC H3B 1A1
AxeNéo7
80 Rue Hanson,
Gatineau, Québec. J8Y 3M5
Or Gallery
236 E Pender St,
Vancouver, Colombie Britannique. V6A 1T7
Canada
Plug In ICA
1-460 Portage Ave,
Winnipeg, Manitoba. R3C 0E8
Canada
Aye-Aye books
Centre for Contemporary Arts
350 Sauchiehall St.
Glasgow G2 3JD
Royaume-Uni
The Fruitmarket Gallery Bookshop
Top level of Waverley Mall
3/1 Princes St.
Edinburgh, EH1 1BQ
Royaume-Uni
Librairie par Chemin
Rue Berthelot 116
à 1190 Forest, Bruxelles
Belgique
Michèle Firk
9 rue François Debergue
93100 Montreuil, Paris
France
Pro qm
Almstadtstraße 48-50
D
10119 Berlin
Allemagne
MOTTO BERLIN
Skalitzer Str. 68, im Hinterhof
10997 Berlin
Allemagne
ナツメ書店
〒811-0321 福岡県福岡市東区西戸崎1-6-21
Japon
世界文庫
〒603-8228 京都府京都市北区 紫野東舟岡町19 世界文庫
Japon
Colophon
Merci aux artistes, autrices, auteurs ainsi qu’à toutes les personnes impliquées de près ou de loin dans le projet pour vos précieuses contributions. Merci à vous, lectrices et lecteurs, pour votre attention soutenue et votre appui. Merci aux libraires.
Ont veillé ponctuellement à l’édition du Merle depuis 2011 : Suzanne Beth, Erik Bordeleau, Edith Brunette, Heather Davis, Dalie Giroux, Anne Lardeux, François Lemieux et d’autres encore. Le Vol.8 No.1 (bientôt disponible) a été réalisé avec Mirna Abiad Boyadjian. Le Vol.7 No.1 est réalisé en collaboration avec AxeNéo7. Le Vol.5 No.2 a été réalisé avec l’appui d’anonymes et précieuses alliées du milieu hospitalier. Les Vol.4 No.1 et Vol.5 No.1 ont été publiés grâce au soutien financier du Musée d’Art Contemporain des Laurentides. Le Merle remercie également 1646, Katasoho, Le Patio et Le Conseil des Arts et des Lettre du Québec.
Pour le reste, ce projet de micro-édition artistique est porté par François Lemieux. Développé avec Atelier Carvalho Bernau et Rectangle, ce site a été réalisé grâce à l’appui du Conseil des Arts du Canada. Merci à Norman McLaren pour l’animation de ses danses écosophiques.


