Le Merle, cahiers sur les mots et les gestes, est une aventure minoritaire; une métamorphose à tâtons.
Ensemble, nous explorons des sentiers et des issues, des façons de se mettre à l’écoute et de ruser, à l’affût de savoirs et de pratiques transversales et anti-disciplinaires.
Le Merle relaie des enquêtes bricolées, des bribes qui invitent à reconsidérer nos manières de faire, de vivre et de mourir. Fragile et avec qui le veut bien, il est aussi un cercle de protection tracé à cheval entre les écologies artistiques et politiques. Partiel et partial, Le Merle témoigne de ce monde discontinu, le fait vaciller, défait un peu de sa violence, imagine et aménage des manières d’apprendre et de vivre qui soient plus désirables et plus justes.
Ce projet d’édition s’élabore sur les territoires non cédés de diverses nations autochtones. Des colons venus d’Europe ont graduellement accaparé ces territoires, que s’approprient encore aujourd’hui l’État canadien et les gouvernements provinciaux et dont ils avalisent la destruction. S’ils sont encore habitables malgré des siècles de pillage, c’est entre autres grâce aux luttes et aux soins des premiers peuples. Cette réalité habite notre travail et nos réflexions : nous espérons qu’elle pourra accompagner les vôtres.
Nous joindre
Écrivez-nous à cette adresse.
Inscrivez-vous à notre liste d’envoi ici.
Pour soutenir Le Merle :
Frais de poste
Québec : 2,00 $ CAD
Canada : 4,00 $ CAD
International : 10,00 $ CAD
Distribution
Coop de solidarité L’Euguélionne,
librairie féministe
1426 rue Beaudry,
Montréal, Québec. H2L 3E5
Le Port de Tête
269 & 262 Avenue du Mont-Royal E,
Montréal, Québec. H2T 1P5
Galerie Leonard & Bina Ellen, LB-165
Université Concordia
1455, boul. De Maisonneuve Ouest
Montréal, Québec. H3G 1M8
Centre Canadien d’Architecture
1920 Rue Baile,
Montréal, Québec. H3H 2S6
Librairie Drawn & Quarterly
211 Rue Bernard Ouest,
Montréal, Québec. H2T 2K5
AxeNéo7
80 Rue Hanson,
Gatineau, Québec. J8Y 3M5
La Chambre Blanche
185 Rue Christophe Colomb E,
Québec, Québec. G1K 3S6
Or Gallery
236 E Pender St,
Vancouver, Colombie Britannique. V6A 1T7
Canada
Plug In ICA
1-460 Portage Ave,
Winnipeg, Manitoba. R3C 0E8
Canada
Aye-Aye books
Centre for Contemporary Arts
350 Sauchiehall St.
Glasgow G2 3JD
Royaume-Uni
The Fruitmarket Gallery Bookshop
Top level of Waverley Mall
3/1 Princes St.
Edinburgh, EH1 1BQ
Royaume-Uni
Librairie par Chemin
Rue Berthelot 116
à 1190 Forest, Bruxelles
Belgique
Michèle Firk
9 rue François Debergue
93100 Montreuil, Paris
France
Pro qm
Almstadtstraße 48-50
D
10119 Berlin
Allemagne
MOTTO BERLIN
Skalitzer Str. 68, im Hinterhof
10997 Berlin
Allemagne
ナツメ書店
〒811-0321 福岡県福岡市東区西戸崎1-6-21
Japon
世界文庫
〒603-8228 京都府京都市北区 紫野東舟岡町19 世界文庫
Japon
Colophon
Merci aux artistes, autrices, auteurs ainsi qu’à toutes les personnes impliquées de près ou de loin dans le projet pour vos précieuses contributions. Merci à vous, lectrices et lecteurs, pour votre attention soutenue et votre appui. Merci aux libraires. Ont veillé ponctuellement à l’édition du Merle depuis 2011 : Suzanne Beth, Erik Bordeleau, Edith Brunette, Heather Davis, Dalie Giroux, Anne Lardeux, François Lemieux et d’autres encore. Le Vol.7 No.2 (bientôt disponible) est réalisé en collaboration avec AxeNéo7. Le Vol.7 No.1 (bientôt disponible également) a été réalisé avec l’appui du Conseil des Arts du Canada. Le Vol.5 No.2 a été réalisé avec l’appui d’anonymes et précieuses alliées. Les Vol.4 No.1 et Vol.5 No.1 ont été publiés grâce au soutien financier du Musée d’Art Contemporain des Laurentides. Le Merle remercie également 1646, Katasoho, Le Patio et AxeNéo7. Pour le reste, ce projet d’édition artistique est porté par François Lemieux depuis ses débuts. Développé avec Atelier Carvalho Bernau et Rectangle, ce site a été réalisé grâce à l’appui du Conseil des Arts du Canada.
Mon merle a perdu son bec,
Mon merle a perdu son bec,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu son œil,
Mon merle a perdu son œil,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu sa tête,
Mon merle a perdu sa tête,
Une tête, deux têtes, trois têtes,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu son cou,
Mon merle a perdu son cou,
Un cou, deux cous, trois cous,
Une tête, deux têtes, trois têtes,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu ses pattes,
Mon merle a perdu ses pattes,
Une patte, deux pattes, trois pattes,
Un cou, deux cous, trois cous,
Une tête, deux têtes, trois têtes,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu son dos,
Mon merle a perdu son dos,
Un dos, deux dos, trois dos,
Une patte, deux pattes, trois pattes,
Un cou, deux cous, trois cous,
Une tête, deux têtes, trois têtes,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu ses ailes,
Mon merle a perdu ses ailes,
Une aile, deux ailes, trois ailes,
Un dos, deux dos, trois dos,
Une patte, deux pattes, trois pattes,
Un cou, deux cous, trois cous,
Une tête, deux têtes, trois têtes,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?
Mon merle a perdu sa queue,
Mon merle a perdu sa queue,
Une queue, deux queues, trois queues,
Une aile, deux ailes, trois ailes,
Un dos, deux dos, trois dos,
Une patte, deux pattes, trois pattes,
Un cou, deux cous, trois cous,
Une tête, deux têtes, trois têtes,
Un œil, deux yeux, trois yeux,
Un bec, deux becs, trois becs, marleau !
Comment veux-tu mon merl’, mon merl’
Comment veux-tu mon merl’ chanter ?